2026年8月13日、オーディオメーカーのfinalは、限定モデル「ZE300 for ASMR Atelier Ryza 3 Edition」の接続時ボイスガイダンス表記に誤りがあったと発表した。ペアリング時の音声案内について、「ペアリング完了」「ペアリングしたよ」から正しい表現へ修正する。
接続音声が誤って表示されていた
2026年8月13日、finalは商品紹介画像におけるボイスガイダンスの表記誤りを訂正した。対象は「ZE300 for ASMR Atelier Ryza 3 Edition -Ryza Ver.-」である。同製品の販売ページや広告素材で公開されていた音声案内一覧に、接続時の表記が実際の製品と異なっていた。
具体的な修正内容
誤って掲載されていたのは、「ペアリング完了」と「ペアリングしたよ」の2種類である。実際の製品が発する音声は、「接続したよ」と「接続完了」が正解となる。この2つの表記のみを修正し、他の機能や案内に関する記載に変更はない。
発表元の対応と謝罪
finalは今回の誤りについて、お客様に誤解を招いたことを深くお詫びしている。今後は掲載内容の確認を徹底し、正確な情報提供に努めると説明している。製品の機能面自体には問題がなく、購入予定者や既存ユーザーの操作に影響はないとしている。